Mentions légales
Dernière mise à jour : 26 octobre 2026
Cette page identifie la personne qui édite le site et le service ShallPass (shallpass.lu), conformément à l’article 5 de la loi modifiée du 14 août 2000 relative au commerce électronique.
Éditeur du site
Directeur de la publication
Le fondateur de ShallPass, éditeur du site.
Hébergeur
Hostinger International Ltd, 61 Lordou Vironos Street, 6023 Larnaca, Chypre (hostinger.com). Le serveur qui héberge le site est situé à Francfort (Allemagne). La base de données est fournie par Neon Inc. et stockée à Francfort.
Paiements
L’accès Premium s’achète en ligne, en euros, dans le formulaire sécurisé de Paddle. Paddle est le revendeur autorisé et le vendeur officiel de la transaction (merchant of record) : il encaisse le paiement, gère les taxes et fournit le justificatif d’achat. La carte bancaire et PayPal sont proposés lorsqu’ils sont disponibles pour la transaction. L’entité Paddle qui vend l’accès figure sur le justificatif et dans les conditions acheteur de Paddle. ShallPass ne reçoit jamais ton numéro de carte ni ton mot de passe PayPal. Les conditions du service et la politique de remboursement sont dans les conditions générales et sur la page Remboursement et rétractation.
Propriété intellectuelle
Les textes, les questions, les explications, les illustrations, l’interface et les logos de ShallPass sont protégés par le droit d’auteur et le droit des marques. Toute reproduction, extraction ou réutilisation sans autorisation écrite de l’éditeur est interdite. Les signaux routiers reproduits sont ceux de la réglementation luxembourgeoise publiée au Journal officiel.
ShallPass est un service d’entraînement indépendant. Il n’est ni édité ni approuvé par la Société nationale de circulation automobile (SNCA) ni par le ministère de la Mobilité. Les questions s’inspirent du programme de l’examen théorique ; elles ne sont pas celles de l’examen officiel.
Données personnelles
Le traitement de tes données personnelles est décrit dans la politique de confidentialité. L’autorité de contrôle compétente est la Commission nationale pour la protection des données (CNPD), cnpd.public.lu.
Réclamations et litiges
Pour toute question ou réclamation, écris à contact@shallpass.lu. Nous répondons sous cinq jours ouvrables. Si le désaccord persiste, tu peux saisir gratuitement le Service national du Médiateur de la consommation, 6, rue du Palais de Justice, L-1841 Luxembourg, mediateurconsommation.lu.